
杭州话「62/六二/六儿」,本字为「盝儿」,吴语通用拼音为「loh el」,
原意为:盒子,引申指脑子像盒子一样空空如也,笨蛋,愚蠢。
周边绍兴、富阳、桐庐、临安等地区有类似词汇:盒盝子gheh loh tsy,壳盝子khoh loh tsy。
(由胡桃整理)
————————————————————————————
插播小广告:来自吴语区的朋友们如果有兴趣可以关注一下我的微信公众号"吴语" 和新浪微博@吴语传承与保护小组,了解自己家乡的文化
————————————————————————————
