为什么美国人名中有 Gay、Dick 这些明显有「歧义」的词?

为什么美国人名中有 Gay、Dick 这些明显有「歧义」的词?

因为有这种名字的时候gay和dick还没有「歧义」。

Gay 是 family name ,没得选。Dick 可作为 first name [1] 所以可看到下图的有趣变化。初步推测 Dick 是在 1930s - 1940s 时产生了男性生殖器的语义。

图片来源是

他使用的数据库来自

。

我再检索了美国社会保障总署(SSA)

的数据,得下图,数据与上图有所出入,但变化趋势基本一致。

在 1920s - 1930s 时出现峰值我也很好奇,感谢

在评论中做出的如下解释:

[1] Dick 还可作为 family name和 Richard 的 nickname.