先上结论：很支持，但是目前的模式有问题。
为什么游戏官方自己不出中文版本，除了不值得以外，我想不出别的理由。中国玩家的正版意识，只要是了解过中国游戏环境的研发商，都懂。
汉化是需要成本的，做到“信、达、雅”更需要字字斟酌。但是回头没有人为此付费，那干嘛吃饱了撑的去出中文版。
引用
的答案来展示一下游戏的汉化其实是多么费脑细胞的工作。
----------------------------------------
--------------------------------------------
所以现在问题来了，在预期收益很低的情况下，去花费高成本做一件事，不可能。
但是众筹可以解决这个问题，因为众筹是“先筹钱，后做事；没筹到，不做了”
╰(￣▽￣)╭风险直线下跌啊有木有
所以有了钱就万事大吉了么？
too naive！
问题一：
人家游戏研发商允许你这么乱动人家的产品了么？
从问题描述的链接看，摩点这次的众筹项目汉化组取得了授权。
但是注意，他们拿到的是“汉化或销售”，我个人的理解，有的游戏被授权汉化，有的游戏只被授权销售。但是众筹发起方是专业汉化团队，专门做游戏汉化。那我进行一个猜测：“会不会存在一款游戏只获得了销售权，没有被授权汉化，但是依然进行了汉化的工作并对外销售呢？”这只是我个人的猜测，不代表任何立场，不表示任何结论。
问题二：
就是问题描述里，朋友说的“以后作者除了自己母语外其他语言都让你们自己解决”
目前的模式在我看来，是会导致这个结果。
要知道，研发商花费成本去进行不同语言的翻译工作，目的就是要获取不同语言的玩家群体。现在有人来替研发商把这部分成本省掉了，但是目标玩家群体却没有丢失。那为什么研发商还要自己花钱？
所以最后的结果就很可能变成了研发商只做一个语言，其他的交给各个国家的“汉化组”、“日化组”来搞。
表面上看好像也没啥问题，但是汉化组毕竟不是官方研发团队，他们真的能做到把需要表达的意思完全翻译出来吗？就算中间有曲解的地方，最后吃亏的还是玩家。
问题三：
知识产权的问题
对于知识产权我不是很了解，所以我只提问题，希望有对这方面了解的朋友可以在评论里普及一下，我提的问题本身有问题的希望也可以帮忙指出，万分感谢。
游戏研发商的游戏所有权必然不属于汉化组，但是汉化以后的所有权呢？
假如汉化后属汉化组所有，那么汉化组所拥有的是汉化的内容，还是包括游戏美术资源在内的所有游戏内容的所有权？
假如美术资源等游戏内容不属于汉化组所有，但是汉化组却既提供汉化包下载也提供游戏下载，是不是侵权呢？
假如汉化组确实取得了所有的授权，但是steam本身在国内就是一个灰色领域的存在，没有经过任何的引进工作，那么授权是否有效呢？
假如汉化组的翻译引发了官司，比如无意中诽谤历史名人之类的，被名人的后代告了，那到底是谁的责任呢？
--------------------------
目前我想到的就这么多，肯定还会有更多的问题出现。
解决办法也不是没有，针对授权的问题，我是这么想的：
汉化组众筹该怎么筹怎么筹，但是筹来的钱不能像现在这么用
汉化组需要将一部分交给研发商，用来获取授权。
如此，汉化组负责游戏的汉化工作，研发商负责对汉化成果进行验收。实质上就是研发商将翻译工作外包给工作室，现在国内小规模的游戏研发团队的美术资源这么干的比较多。
这样一来，研发商可以获得一部分收益，汉化组也会获得一部分收益并且是有官方授权的，而玩家则得到了研发商审核过的汉化游戏，翻译质量有保证，皆大欢喜。
这个模式再发展一段时间，可能会演化成：多个汉化组同时进行翻译工作，研发商挑其中最好的，有点像竞标。现在国内游戏研发团队找美术外包团队，也是得挑。
注意！
肯定会有人问，游戏公司找美术外包，是给外包团队钱啊。但是上面我给的方案里，是汉化团队给游戏公司钱，完全反了。
原因就是：上面我的方案，其实是研发商和汉化团队一起开拓了一个新的市场，挣了一大笔原本没打算挣的钱，所以才要分。游戏研发商本来就没打算挣中国市场的钱啊。
这就跟李云龙的独立团似的，上面不给枪不给饭，只给个八路军的番号，全凭自己本事解决。等缴获到了枪，缴获到了吃的，上交给旅长一部分，剩下的都是独立团的（骑兵连就这么来的，本来是个骑兵营，被旅长要走了大半）。但是独立团和旅长都赚到了，不是么？
利益相关：前摩点网员工
