左边一个王,中间一个車,右边一个王,这个字应该怎么念,是什么意思?

左边一个王,中间一个車,右边一个王,这个字应该怎么念,是什么意思?

1,珏jué,古文。

【说文解字】玨,[古岳切 ],二玉相合爲一𤤴。凡𤤴之屬皆从𤤴。 珏, 甲骨文

字形,一块玉,雕刻成完全一样但左右对称的两个图案,图案中间容易断开。亲人被迫分开时,为了便于日后相认,珏玉断开,一人一半,再次相见,二玉相合,认亲。 这样的生活场景,在古代故事中经常遇到。

2,珏做部首,组字成班、𨌥。

【说文解字】班,[布還切 ],分瑞玉。从𤤴从刀。 分读:珏jué、刀dāo,班bān。 会意字。

珏,象形,双玉;刀,象形,兵器,切割。 班,用刀割开双玉,一人分执一半。

【康熙字典】释义,皆“用刀割开双玉,一人分执一半”表意的引申字义。

【说文解字】𨌥,[房六切 ],車笭閒皮篋。古者使奉玉以藏之。从車、𤤴。 分读:珏jué、車chē,𨌥fú。 会意字。 珏,拆分,双玉;車,象形,车厢、马车。 𨌥,表意为,(本义)双玉分别藏于车厢的左右两侧。“車笭閒皮篋。古者使奉玉以藏之”,是对“双玉分别藏于车厢的左右两侧”的具象解释。

3,拆分是一种典型的古文字构字法则。

拆分结构,本身也是表意的,珏,分为玉玉,表意为分而不开,不是真正的分开,是象征性分开。故 𨌥,为双玉分别藏于车厢的左右两侧。

再如衙字。

【说文解字】衙,[魚舉切 ],行皃。从行吾聲。 分读:行xíng、吾wú,衙yá。 会意字。

行,小篆

字形,双腿交替前行。行,拆分为“彳亍”,两腿分开,行动受到了限制。吾,会意,我,自称。衙,在我的地盘,有权限制你的行动,衙门。

【字典】释义,误也。

a, 分读:行xíng、吾wú,衙yá。 会意字。 非形声字。

b,行,拆分为“彳亍”,两腿分开,行动受到了限制。衙,(本义)在我的地盘,有权限制你的行动,衙门。 非列队行进的样子。