即将步入大学学习英语专业的人适合读哪些英语书籍?

即将步入大学学习英语专业的人适合读哪些英语书籍?

修改了一下答案。了解了之后发现大陆的英文专业其实是全名大概是「非英语母语者学习英文」专业。而答主学的是英国语言和文学专业其实是「管你母语是什么都和英国人学一样的语言学和文学」专业。所以这个答案对留学党比较适用,国内的英专就没什么用了……

给英专学生荐书不等于随便拿个书单把英文书列出来啊。谁告诉你英专最需要提高语言能力了??如果题主的英专和我的英专强度不差太多的话,一两年原版书逼着看下来语言能力根本就不是个事儿!!语言能力上来之后,英语能力就是纯粹的工具,基本上爱看啥看啥,你愿意看Perspective made easy还是All the light we cannot see还是principle of economics还是Lonely planet还是A song of ice and fire根本无关紧要,随便在网上点开个书单,至少有一半的书是欧洲语系吧?欧洲语系的书大多数英文翻译都比中文翻译准确,你只要看英文版的,阅读能力基本无须锻炼。

答主大学不在内地英专,但是答主的英专强度,你课程要求的书都读深点,什么课外书都不用看英语已经有保证了。虽然如果你什么课外书都不看,你骂人的时候会显得非常的学究,净是knave啊scoundrel啊imbecile啊apostate啊obsequious啊,当然如果你读莎士比亚的时候多做点笔记,你就可以说出making a monster with two backs这种高冷的句子了。

英专学生看书不应该是「语言导向」的,应该是「内容导向」的。你看自己需要看的书,只要看英文的就行了。要是觉得四年下来把语言学好就行,读书没有导向,毕业之后你除了英语好还剩什么?是个英专学生英语都不差好吧!

虽然对题主来说这个回答大概晚了……但是为了之后看这个答案的英专学生,我要以血泪经验告诉你们,英专最需要的是学术能力和写作能力!没有这个觉悟,你到了大四说不定都不知道paper要写啥!老师讲课的时候记了一大堆笔记,但是你只记下了结论,根本不知道老师是怎么到达这个结论的!W.H Auden 和Yeats和James Joyce等一大堆名字听着耳朵要长茧子,但是这些知识像一片片碎玻璃一样,根本不成体系!同时期的两个作家摆在一起,你都不知道他们做了多久的邻居,还经常去对方客厅喝茶!

学术能力,不是记下老师的结论的能力,而是达到这个结论的能力。要有这个能力,首先你要对文学史有所了解,知道一个作家,至少大致要知道ta那个时期发生了什么大事儿,有没有革命,有没有独立运动,女王结婚了没有,女王喜欢看什么样的作品,作家能不能单靠稿酬过活,天主教兴盛还是新教兴盛,上层阶级是英国人还是法国人……经典作品之所以成为经典,几乎都是因为它映射着时代的影子,甚至是引领着时代的发展。

文学史和批评理论,有些老师会讲,有些老师不会讲。我的英专入门是一位奇葩又令人尊敬的美国人教,上来就让我们读Ginsberg的Howl还有Eliot的The rime of the ancient mariner,连垮掉的一代都没跟我们介绍,也没告诉我们诗歌从这个时期由史诗和宗教主题的长诗转为更接地气的诗歌!大概因为是美国人他默认我们都知道了,然而我并没有那么争气……

顺便说,英专的老师会默认你知道很多东西。有些体贴的老师会在上课的时候把背景知识一笔带过,如果你基础不太好(我从小到大背的是将进酒和琵琶行,不是The Flea和A passionate stepherd to his love啊!),你听到Beat generation的时候都不知道这是垮掉的一代。

所以说,英专的同学,一开始就应该有构建体系的意识,以及你可以觉得背景信息枯燥,但是不能否认它有用。

(其实有很多不枯燥的背景知识介绍,比如最近BBC的纪录片Bob.Geldof.on.WB.Yeats.A.Fanatic.Heart,还有《兰登书屋》里各种伟大作家的奇闻异事,比如尤利西斯在被禁之后反而爆火,每个去欧洲旅游的美国人都要带回来一本做纪念)

构建体系的书有很多,我用的是Norton Anthology of English Literature,Major Authors版本,英专入门必备,一本顶二十本,有作者简介,有文学时间线,有每个时期社会背景的简略介绍,看到有意思的作者还方便深挖。另外这里有还收录了不少不那么长的小说和戏剧的全文,Othello啊A streecar called desire啊Mrs Dalloway啊Waiting for Godot啊,这些书单买贵多了……

另外我们老师让我们用的一本是Poplawski的English literature in context,虽然我还没看完(惭愧)。

然后英专学生的第二大噩梦就是写paper。写了三年的150字英语作文,突然让写2000字什么的,臣妾做不到啊!像我一开始写paper就老搞不清和写读后感有什么区别。这一点不需要说什么废话,The art of fiction啊Literary ballads啊希望你们老师都有让你看,推荐Sylvan Barnet, William E. Cain的A short guide to writing about literature,或者其他任何靠谱的同类书(最好是针对literature的,像successful academic writing的针对性就不强),以及Elements of style。最好提前开始看关于literary terminology的书,比如Oxford literary terms,或者A glossary of literary terms,不用细看,掌握大致需要用的时候再查就行。用好Literary terms的话paper不仅有逼格,更重要的是有时候它能给完全没有头绪的你启发。

顺便说,学英专不代表你今后就非英文书不看了。英文水平和你读的英文书数量成正比,不和你读的中文书数量成反比。纯信息摄入类图书,利用母语优势快速获取信息,省下时间精读更多名著岂不是更好。

以上这几本书,都是我在国外交换的时候老师让读的,读了之后醍醐灌顶、大彻大悟、相见恨晚,觉得自己之前的英专简直就是用膝盖学的。希望读这个答案的英专学生比答主有出息(泣)。