
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
北宋·苏轼
十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
十六岁嫁到他家里的王弗,是他生活中最重要的一个段落。在她去世十年以后的回忆里,苏轼开始描述自己在梦中的经验。大家要特别注意这首词口语化的倾向,比如:“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。”在阅读苏轼作品的时候,我们会发现中间没有感觉到任何阻碍和费力,如他自己所说,他在写文章的时候如行云流水,“行于所当行,止于所当止”。这其实是在讲要自然,当然这种自然并不容易。
中国文学中的悼亡诗其实非常多,不过这种悼亡诗往往只对个人有意义,对他人没有太大的意义,或者说在形式上变得很概念化和八股气。其实悼亡的东西极不好写,原因在于悼亡是在书写特定的人与人之间的经验,而同时又必须把它扩大到生命的某种苍凉,因为它的主题毕竟是死亡。我们在读到“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”的时候,会发现苏轼完全是从真实的情境出发,没有任何做作。
今天我们如果对父亲的死亡、母亲的死亡、祖父母的死亡,或者妻子的死亡做描述,我觉得是最难的,因为在社会的伦理架构当中,我们会受到这类文章的意义的限制。凡是受到限制、被认为应该怎样写的文章,常常都是最不容易写好的。小时候写作文,老师常常会给一个题目叫“母爱”,大概小朋友都写不好。要写好“母爱”,大概要写到像“尘满面,鬓如霜”的程度。在某一个年龄段,在母爱可能还令你厌烦的时候,你怎么去写母爱呢?苏轼生命经验当中的自然性是他最惊人的东西,可是对这一点我们常常不会发现,因为你读的时候,觉得简直是容易得不得了,可是这个容易刚好是他的难得。
“尘满面,鬓如霜”,这是一个非常意象化的描述,即“我已经老了,这些年憔悴漂泊,这样一副面容即使见到了,你也不会认出我了”。这种描述表现的是一种非常深又非常特殊的情感。我们在前面讲过,宋词当中有不少表现男女情感的内容,但大多是与歌妓之间的情感,它们或是感伤的,或是有一点浪漫的,可是与妻子的情感常常不见得是浪漫,它有着共同生活过的内容,因此里面有非常深沉的东西。
很少有人在文学创作中写妻子写得那么好,对妻子的情感难写,因为它太平实了,不像情人间的情感那么花哨的。我们再从这个角度去看《江城子》,会有非常深的感触。
苏轼只是在写偶然梦到亡妻的记忆:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。”其中“小轩窗,正梳妆”是对妻子初嫁的回忆,这里面有一种少女的美。王弗十六岁嫁到他家,一个新郎大概会在妻子化妆时偷看她的美。前面的“尘满面,鬓如霜”讲的是一个中年男子的苍凉与憔悴,可是到“小轩窗,正梳妆”的时候,忽然变成了一个少女的美和俏皮,这其实是一种对比:自己已然衰老,可是亡者在他的记忆里是一个永远的新娘,一个初嫁的新娘。
大概从小学开始,家里就不停地叫我背《江城子》,那个时候哪里懂这种东西,觉得就像歌一样背吧。可是很奇怪,直到现在它的句子还常常会跑出来,大概因为你在生命经验当中,越来越觉得这一类作品是最难写的,它的情感深到你不太容易发现,全部化到平实的生活当中了。
“相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。”我想大家会发现,苏轼最大的特色是他的作品根本不需要注解,这样的东西你要怎么去注解?它都是生命经验,如果要注解它,恐怕是要用生命经验来做注解。从这里也可以看到苏轼作为一个这么重要的文学创作者,文学真的不是他的职业,他没有刻意地为文学而文学,而是在生命当中碰到那个事件的时候,他的真情会完全流露出来,他的文学也就出来了。
我想大家因为对这首词太熟,也许会觉得它很简单,但它的难度就在于我们常常不敢写这么简单的东西。一开始就是“十年生死两茫茫”,苏轼所有的句子都是直截了当地开始,从来不做铺陈,这样的一个作品就把文学创作当中最难的部分完全展现了出来。
大家可以体会一下这首词里面的声音,它用到了“江阳韵”。江阳韵本身是一个比较大气的韵,有比较大的空间感,可是苏轼把大的空间感和凄凉混合在一起,产生了一种比较独特的美学。苏轼的美学在凄凉当中不小气,常常有一种空茫的感觉,带着一种生命的无常感。我们前面讲欧阳修一直在提倡平实的诗风与文风,可是欧阳修好像很个人,而苏轼会在生活里爱很多人,他对妻子的爱,对他词作中那个根本没有见到面的打秋千的女子的爱,都非常有趣。他的深情是多情的深情,又刚好不是一般所说的“滥情”,其实这个界限很难把握。
在我们已经讲到和将要讲到的词人当中,苏轼或许是最容易被接受的一个,可是他的格调又很高。格调高不见得不被大众接受,他的作品同样可以非常大众化,我希望各位能够通过朗读的方式去感受,当年这样的东西被唱出来,真是会让很多人感动,尤其是这种不太容易成为文学主题的对夫妻情感的描述。
我们看到宋代文人描述的男女之情,几乎都是与歌妓之间的情感,夫妻的情感很少成为文学主题,因为会受到伦理层面的约束。在中国古代的男性社会中,女子被男子娶回来,生子、管家,而丈夫则常常在外面有他自己另外的空间,男人的情感空间和他的婚姻空间常常会分离开来。可是在这首《江城子》中,你会感觉到苏轼试图把情感空间和婚姻空间做某种程度的结合,他是从真情上去描述的。
文学里的极品,其实情感多是一清如水,超越喜悦,也超越忧伤。“明月夜,短松冈”,每一年她去世的时刻,在那样一个有明月的夜晚,在那个矮矮的长满了松树的山冈上,他们都会“相见”,而且大概是生生世世的见面。收尾部分常常会决定一部作品最后的意境,有点像电影的尾声。“明月夜,短松冈”是一个扩大出去的意境。我们说苏轼是一个天才,是指他在生命经验中所体现的某一种豁达,这种豁达使他不会拘泥于小事件,不会耽溺其中,而是能够把它放大。
