
文型
文型[1] わたしはワープロで手紙を書きます。
(我用文字处理机写信。)
文型[2] わたしは木村さんに花をあげます。
(我送鲜花给木村。)
文型[3] わたしはカリナさんにチョコレートをもらいました。
(我从卡莉娜那里得到了巧克力。)
例文
例文[1] テレビで日本語を勉強しましたか。
(你是通过电视学的日语吗?)
…いいえ、ラジオで勉強しました。
(…不,是通过收音机学的。)
例文[2] 日本語でレポートを書きますか。
(用日语写报告吗?)
…いいえ、英語で書きます。
(…不,用英语写。)
例文[3] “Goodbye”は日本語で何ですか。
(“Goodbye”用日语怎么说?)
…「さようなら」です。
例文[4] だれにクリスマスカードを書きますか。
(给谁写圣诞卡呢?)
…家族と友達に書きます。
(…给家里人和朋友写。)
例文[5] それは何ですか。
(那是什么?)
…手帳です。山田さんにもらいます。
(…是记事本。是山田给我的。)
例文[6] もう新幹線の切符を買いましたか。
(已经买了新干线的票了吗?)
…はい、もう買いました。
(…是的,已经买了。)
例文[7] もう昼ごはんを食べましたか。
(已经吃过午饭了吗?)
…いいえ、まだです。これから食べます。
(不,还没吃。这就要吃了。)
语法
文型[1] わたしはワープロで手紙を書きます。(我用文字处理机写信。)
例文[1] テレビで日本語を勉強しましたか。(你是通过电视学的日语吗?)…いいえ、ラジオで勉強しました。(…不,是通过收音机学的。)
例文[2] 日本語でレポートを書きますか。(用日语写报告吗?)
…いいえ、英語で書きます。(…不,用英语写。)
对应语法解释:
1.名词(工具/手段)で动词动词「で」表示手段、方法。
①はしで食べます。 用筷子吃饭。
②日本語でレポートを書きます。 用日语写报告。
例文[3] “Goodbye”は日本語で何ですか。
(“Goodbye”用日语怎么说?)
…「さようなら」です。
对应语法解释:
2.“词/句”は~語で何ですか。
这个疑问句是询问某个词或句子用别的语言怎么说。
③「ありがとう」は英語で何ですか。
(“ありがとう”用英语怎么说。)
…「Thank you」です。
(…是“Thank you”。)
④「Thank you」は日本語で何ですか。
(“Thank you”用日语怎么说。)
…「ありがとう」です。
(…是“ありがとう”。)
文型[2] わたしは木村さんに花をあげます。(我送鲜花给木村。)
例文[4] だれにクリスマスカードを書きますか。(给谁写圣诞卡呢?)
…家族と友達に書きます。(…给家里人和朋友写。)
对应语法解释:
3.名词(人)に あげます
「あげます」「かします」「おしえます」等动词都有给、借、教的对象。这个对象用助词「に」表示。
⑤山田さんは木村さんに花をあげました。 山田送花给木村。
⑥イーさんに本を貸しました。 把书借给小李。
⑦太郎君に英語を教えます。 教太郎英语。
[注]「おくります」「でんわをかけます」这样的句子,对象不仅仅是人,有时也可以是地点名词。这时,除助词「に」之外还可以用「へ」。
⑧会社に電話をかけます。 给公司打电话。(へ)
文型[3] わたしはカリナさんに(から)チョコレートをもらいました。
(我从卡莉娜那里得到了巧克力。)
例文[5] それは何ですか。(那是什么?)
…手帳です。山田さんにもらいます。(…是记事本。是山田给我的。)
对应语法解释:
4.名词(人)に もらいます
「もらいます」「かります」「ならいます」等动词是站在承受动作的人这一角度来说的。其“得到”、“借”、“学习”的对象用助词「に」表示。
⑨木村さんは山田さんに花をもらいます。 木村收到了山田送的花。
⑩カリナさんに CD を借りました。我跟卡莉娜借了 CD
⑪ワンさんに中国語を習います。跟小王学习汉语。
这个句型中的「に」可以用「から」代替。特别对象不是人,而是公司或学校等组织时不用「に」,而用「から」。
⑫木村さんは山田さんから花をもらいます。木村收到了山田送的花。
⑬銀行からお金を借りました。 从银行借了钱。
例文[6] もう新幹線の切符を買いましたか。(已经买了新干线的票了吗?)
…はい、もう買いました。(…是的,已经买了。)
例文[7] もう昼ごはんを食べましたか。(已经吃过午饭了吗?)
…いいえ、まだです。これから食べます。(不,还没吃。这就要吃了。)
对应语法解释:
5.もう动词ました
「もう」是“已经”的意思,与「动词ました」一起使用。这时的「动词ました」表示现在的行为已经完了。
「もう动词ました」的回答,肯定时用「はい、もう动词ました」,否定用「いいえ、まだです」。
⑭もう荷物を送りましたか。 行李已经送出去了吗?
…はい、[もう]送りました。 …是,已经送去了。
…いいえ、まだです。 …不,还没有。
用这个句型回答提问,表示否定时,不能用「动词ませんでした」。「动词ませんでした」表示过去没做过某件事,不表示还没做的事。
更多消息,请关注微信公众号“大家一起学日语”
http://weixin.qq.com/r/ykSrswPEN15IrUfQ9xHY (二维码自动识别)
